Перевод"инвестиционный форум" на английский

Александр Лукашенко и принц Майкл Кентский, Минск. Недавно в Беларуси приступила к работе новый британский посол Ф. Гибб, ранее возглавлявшая посольство в Киеве. Но что Лондон может предложить взамен? Он состоит в том, что там разворачивается основное противостояние Запада и России, а страны региона должны выполнить главную задачу — создать буфер, кордон, огораживающий Россию от Западной Европы. Это убеждение определяет в целом негативный взгляд Великобритании, как и Вашингтона, на евразийскую интеграцию и место в ней Беларуси. Лишь в последнее время возник конкретный деловой интерес, связанный с успехом белорусской -сферы.

Беларусь вновь решила презентовать свои инвестиционные прелести в Лондоне

Его основной целью будет презентация инвестиционных возможностей в Беларуси, привлечение потенциальных бизнес-партнеров и инвесторов, укрепление положительного имиджа Беларуси за рубежом. Форум будет состоять из пленарного заседания, на котором выступит премьер-министр С. Сидорский, руководители влиятельных международных организаций и иностранные инвесторы, успешно работающие в Беларуси, а также тематических секций.

Организаторы форума выбрали 16 стран, в том числе Беларусь, для инвестиций в инфраструктуру стран с переходной экономикой.

Василий Матюшевский: Лондоне пройдет Белорусский инвестиционный форум. Как отметил Заместитель председателя правления Национального банка Республики Беларусь Василий Матюшевский, главная цель форума -- представить официальную позицию белорусского правительства по вопросам формирования инвестиционного климата в стране.

В ходе его проведения белорусская делегация поделиться положительным опытом реализации инвестиционных проектов, наладит прямой диалог представителей органов государственной власти и бизнеса. Заместитель председателя правления Нацбанка подчеркнул, что банковский сектор Беларуси открыт для прихода частных инвесторов. Это знаковое событие. Касаясь вопроса выделения Международным валютным фондом кредита Беларуси, Василий Матюшевский отметил, что миссия МВФ начала работу в Беларуси по этому вопросу 27 октября.

Сейчас идут предварительные консультации с экспертами. Поэтому пока рано говорить о каких-то условиях кредита или уступках с белорусской стороны. Национальный банк Республики Беларусь проводит постоянный мониторинг ситуации на мировом финансовом рынке и внутри страны, просматривает различные сценарии и готов к негативным процессам, которые сегодня происходят во многих странах. Касаясь возможности переноса форума на более отдаленные сроки в связи с мировым финансовым кризисом, Василий Матюшвский подчеркнул:

Белорусский инвестиционный форум пройдет в ноябре в Лондоне

Об этом свидетельствует секретная депеша посольства США в Лондоне, опубликованная на страницах британской газеты интернет-ресурсом 4 февраля. Имелась в виду конкретная услуга — чтобы правительство Великобритании способствовало организации в Лондоне Белорусского инвестиционного форума и участию в этом форуме премьер-министра Беларуси Сергея Сидорского. Британцы ответили белорусам, что решение по этому вопросу будет зависеть от того, как они проведут парламентские выборы в сентябре г.

Очевидно, белорусские парламентские выборы ожиданиям британского правительства соответствовали, так как мероприятие с участием белорусского премьера действительно состоялось в Лондоне 17 ноября г. Бендор сообщил о высокой оценке правительством Ее Величества освобождения, однако предупредил Колонтай, что его правительству и ЕС в целом понадобится увидеть устойчивую политику конструктивного взаимодействия, прежде чем в политике будут сделаны значительные изменения.

Правительство Белоруссии финансирует инвестиционный форум в Лондоне 18 и 19 ноября, и хочет, чтобы их премьер-министр посетил мероприятие и выступил на нем.

Была восстановлена Британско-белорусская торговая палата, в Лондоне состоялся Белорусский инвестиционный форум, в Минске.

Чего ждать от Белорусского инвестфорума в Лондоне? Белорусский инвестиционный форум в Лондоне призван открыть широкую дорогу для крупного зарубежного капитала. Каждый из нас хочет жить лучше, поэтому покупает новые, более современные товары. Чтобы завоевать внимание потребителя, производителям приходится постоянно вкладывать деньги в модернизацию, реализацию новых проектов. В эпоху глобализации полагаться лишь на внутренние ресурсы нельзя, все страны стремятся побольше заимствовать в других государствах.

Только за первую половину нынешнего года в реальный сектор экономики Беларуси поступило иностранных инвестиций на сумму около 3,3 миллиарда долларов, что почти в 1,5 раза больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Белорусский инвестиционный форум, который пройдет в Лондоне с 16 по 18 ноября, может стать мощным импульсом для притока капитала в нашу страну.

С помощью каких аргументов в условиях продолжающегося мирового кризиса мы собираемся убедить иностранцев сделать ставку именно на Беларусь? Проектов так много, что даже пришлось их разделить на 4 секции: Для того чтобы показать разнообразие наших предложений, могу привести еще один пример. Недалеко от Минска мы предусматриваем строительство современного комплекса для проведения мероприятий по конным скачкам, бегам, соревнованиям в упряжках, конкурным и выездковым соревнованиям, показательным конным шоу, автомобильным трековым гонкам, мотокроссу.

В Лондоне пройдет белорусский инвестиционный форум

Уже подтвердили участие компаний из Великобритании. Белорусскую делегацию на форуме возглавит председатель правления Банка развития Сергей Румас. Перед инвесторами также выступят министр экономики Николай Снопков, заместитель председателя правления Нацбанка Сергей Калечиц, замминистра финансов Максим Ермолович, первый замминистра иностранных дел Александр Михневич.

Инвестфорум будет иметь две дискуссионные панели.

Очередной белорусский инвестиционный форум пройдет бря в Лондоне.

В Лондоне протесты против Белорусского инвестиционного форума Хартыя97 вторник, 18 ноября г. Таким образом, был выражен протест против проведения этого мероприятия в Великобритании. Авторы пишет о бывших политзаключенных Андрее Киме, Сергее Парсюкевиче и Александре Козулине, строительстве АЭС в Беларуси, новом и более жестком законе о СМИ, всеобщем контроле со стороны КГБ — единственной на постсоветском пространстве организации такого типа, которая сохранила свое название после краха коммунизма.

Напомним также, что в Беларуси до сих пор проходят аресты участников акций в защиту прав предпринимателей. Политзаключенный объявил в тюрьме голодовку в знак протеста. За участие в акциях протеста предпринимателей 10 активистов оппозиции — Алексей Бондарь, Артем Дубский, Михаил Кривов, Михаил Пашкевич, Александр Стрельцов, Александр Чернышев, Татьяна Тишкевич, Михаил Субоч и Павел Виноградов приговорены к ограничению свободы на 2 года без направления для отбытия срока в специальные учреждения.

Максим Дашук, как несовершеннолетний, приговорен к полутора годам ограничения свободы.

В Германии открылся Белорусский инвестиционный форум

По словам чиновника, во-первых, компания так и не закрыла сделку с американским владельцем площадки; а, во-вторых, не ясна экономическая модель нового инвестора. Елин добавил, Смольному известно об интересе к заводу других игроков. Неясная перспектива объявила об уходе из России в марте года, после 20 лет присутствия на рынке.

Лондон. Белорусы приняли участие в самой крупной Белорусский инвестиционный форум в Лондоне начал свою работу.

Белорусский инвестиционный форум планируется провести в ноябре текущего года в Лондоне. Об этом сообщил заместитель министра экономики Беларуси Андрей Тур на Международном форуме иностранных выпускников белорусских советских вузов 29 мая в Минске. Он пригласил иностранных инвесторов - бывших выпускников вузов Беларуси - принять участие в этом престижном европейском мероприятии. Сейчас на разных стадиях согласования находится ряд новых проектов инвестиционного законодательства, которые поспособствуют дальнейшему улучшению условий ведения бизнеса.

В Беларуси создано Национальное инвестиционное агентство, цель которого - сопровождение деятельности инвесторов. При этом будет работать принцип, облегчающий и ускоряющий принятие решения по вопросам регистрации и начала осуществления деятельности, -"одно окно". Вся дальнейшая организация реализации проекта, соблюдения обязательных процедур на территории страны будет осуществляться агентством. Иностранным инвесторам, которые прибыли в Минск для участия в форуме, замминистра экономики предложил ознакомиться с предложениями белорусских организаций, заинтересованных в привлечении иностранного капитала.

В беседе с корреспондентом БЕЛТА Андрей Тур рассказал, что результаты предпринимаемых усилий по совершенствованию законодательства и улучшению бизнес-среды в Беларуси не заставили себя ждать. Заключено соглашение с российской акционерной финансовой корпорацией"Система" по развитию радио- и космических технологий, телекоммуникаций, туризма, торговли и банковского сектора.

Ведутся переговоры со шведской"Икеа" по созданию в республике новых деревообрабатывающих и мебельных производств млн. Рамочным соглашением между правительством Беларуси и компанией"Гринфилд проджект менеджмент Лимитед" Ирландия предусмотрена организация производства топливного этанола и развитие сырьевой базы для этого производства.

Как рассказал Андрей Тур, южнокорейская компания высказала серьезные намерения по налаживанию сотрудничества с белорусскими организациями.

Стратегия «малых шагов». Что скрывается за ширмой отношений Беларуси и Великобритании

Инвестфорум в Лондоне: Беларусь предложила британцам калийные удобрения и попала в кредитный рейтинг. На этот раз о возможностях белорусской экономики иностранные бизнесмены могли услышать в Лондоне. А до этого, напомним, Белорусский инвестиционный форум прошел в сентябре в Нью-Йорке, а еще одно такое же мероприятие намечено в декабре в Варшаве.

Предварительные результаты Белорусского инвестиционного форума, состоявшегося в Лондоне, будут озвучены на международной.

Инвестиционные форумы и комплекс провинциальности 17 ноября Евгений Прейгерман Евгений Прейгерман Прошел очередной белорусский инвестиционный форум — на этот раз в Лондоне. Это уже второе подобное мероприятие за последние месяцы. Предыдущий инвестиционный форум не так давно состоялся в Нью-Йорке. Вообще попытки интернационализировать белорусскую экономику, в том числе с помощью таких форумов вопрос их стоимости и коммерческой эффективности пока выносим за скобки , можно только приветствовать.

Для малой открытой экономики в малой закрытой стране это крайне важно. Еще более важно создавать везде, где только можно, коммуникационные площадки с участием представителей белорусского чиновничества, госпредприятий, частного бизнеса, общественных организаций.

Инвесторов зазывают на хлеб-соль в обмен на деньги

Беларусь В Лондоне отрывается белорусский инвестиционный форум 18 ноября в Лондоне начнется белорусский инвестиционный форум. В нем примет участие премьер-министр Сергей Сидорский, а также бизнесмены и финансисты из разных стран мира. Каких результатов можно ждать от форума?

Мировой экономический кризис — кризисное состояние мировой экономики, резко . еля года состоялся саммит большой двадцатки в Лондоне, на Девальвация белорусского рубля за первое полугодие года приехавшими на экономический форум, заявил: «Мы видим напряжение на.

Белорусский инвестиционный форум в Лондоне начал свою работу Опубликовано: Его работу возглавляет премьер-министр Беларуси Сергей Сидорский. Белорусский инвестиционный форум начался в конференц-центре Черч Хауз в Лондоне. Как сообщает агентство БЕЛТА, на форуме вниманию международного бизнеса представлены более 70 инвестиционных проектов. Среди них: Свои проекты в Лондоне представляют организации министерств промышленности, энергетики, архитектуры и строительства, транспорта и коммуникаций, связи и информатизации, спорта и туризма, сельского хозяйства и продовольствия, концернов"Белнефтехим","Беллесбумпром","Белгоспищепром","Беллегпром".

Заинтересовать зарубежных инвесторов планируют областные исполнительные комитеты и свободные экономические зоны. Провести презентации и рассказать о своих инвестиционных возможностях намерены и белорусские банки. Участие в форуме примут представители зарубежных производственных, инвестиционных и консалтинговых компаний, коммерческих банков и финансовых организаций, заинтересованных в развитии бизнеса в Беларуси.

Заметили ошибку? Поставьте ему оценку.

Пленарное заседание VII Белорусского инвестфорума